allowed by law
英 [əˈlaʊd baɪ lɔː]
美 [əˈlaʊd baɪ lɔː]
法律允许的
双语例句
- In some cases, both law court and administration department should be allowed by law to use public rights to exercise their supervision over the behavior concerned.
在有些情况下,法律还应允许法院、行政机关运用公权力来对公司有关行为实施监督。 - And wrongs of tort is different is that these dangerous activities themselves are usually allowed by law, but also essential for social and economic development.
与过错侵权行为不同的是,这些危险活动本身通常为法律所允许,也是社会经济发展所不可或缺的。 - FSCPC reserves the right to pursue legal actions against such person ( s) to the full extent allowed by the law.
本基金会保留法律追诉权,将在法律范围之内追究这类不法的侵权行为。 - Cognate trade becomes wide-ranging and is allowed by law because it can accelerate corporate management, reduce trade costs and promote corporate competitions.
关联交易具有促进企业规模经营、降低成本、提高企业市场竞争力等功能,在实践中得到广泛应用,也为各国法律所认可; - Citigroup would be allowed by Chinese law to hold a maximum one-third stake, with the rest controlled by Orient Securities.
按照中国法律规定,花旗集团将最多可以持有合资公司三分之一的股权,其余股权由东方证券控制。 - In Common law system, an innovation is allowed unless it is forbidden by law. And case law tradition and the flexible interpretation of law by judge also provide the ideological and institutional guarantee for the people's creative activity.
在英美法国家,人们从事一项创新首先考虑的是是否为法律的明确禁止,灵活的判例法传统和法官以市场为价值取向的法的解释为人们的创新活动提供了思想和制度保障; - Crime is a kind of action enforced by the actor, which is not allowed by the law, that is to say, enforcing the illegal practice.
犯罪必须是行为人实施了从实质上说为法律所不允许的行为,即必须是实施了违法行为。 - The lowest wage that an employer is allowed to pay; determined by contract or by law.
雇主答应付给的最低工资;基于合同或法律。 - Resolving the disputes between private rights should fully respect the autonomy of the parties. The parties should be allowed to come to an agreement about trademark co-existence based on a free consultation in order to resolve the conflict by the law.
解决私权之间的纠纷应充分尊重当事人意思自治,法律应允许冲突双方在自由协商的基础上达成商标共存协议,以此来化解冲突。 - Buy and sell goods in a way which is not allowed by law
用法律不允许的方法,买卖货物
